
Jak se anglicky řekne Já mám
Oznamovací věty
| Anglický text | Český překlad |
|---|---|
| I have | Já mám |
| I have one tree. | Já mám jeden strom. |
| I have two books. | Já mám dvě knihy. |
| You have | Ty máš |
Jak se anglicky řekne napiš
write [wrote|written] {sl.}
Jak říct Ach jo anglicky
ach jo {citoslovce}
oh boy {citosl.} heigh-ho {citosl.}
Kdo se moc ptá moc se dozví anglicky
Další známé anglické idiomy a přísloví
| Idiom | Význam |
|---|---|
| Curiosity killed the cat | Kdo se moc ptá, moc se dozví |
| Cut the mustard | Podat očekávaný výkon (udělat to správně) |
| Don't beat a dead horse | Házet hrách na zeď, zbytečně se snažit |
| Every dog has his day | Na každého se jednou dostane (=každý má aspoň jednu šanci) |
Co je to be like
be like {sloveso}
podobat se {refl. sl.}
Co znamená I have got
Předpřítomný čas od slovesa “get” (nesprávně označované jako “vazba HAVE GOT“) můžeme tedy použít vždy, když chceme mluvit o příčině vlastnictví, prostě toho, že něco máme.
Jak se řekne anglicky BAF
baf
| baf citosl. | |
|---|---|
| 1. | ( štěkot ) bow – wow |
| 2. | ( postrašení ) boo |
Kdy se pouziva aiN’T
Zvláštním výrazem je ain't/'eɪnt/ , které lze použít místo kteréhokoliv záporného tvaru slovesa be, pomocného have, a některých dalších pomocných sloves. I ain't gonna do it. = I'm not going to do it. He ain't listening.
Kdo nic nedělá nic nezkazí anglicky
He who makes no mistakes, makes nothing. Kdo nic nedělá, ten nic nezkazí.
Čím dřív tím líp anglicky
dřív: Čím dřív, tím lépe. The sooner the better. the: The sooner, the better. Čím dříve, tím lépe.
Co znamená I Like You
Frankie, mám tě rád. I like you. Vy se mi líbíte.
Kdy je has a have
Obecně musíme mít vždy na paměti, že ve všech osobách je have, zatímco v případě on / ona / ono [3rd person singular ] bude has. A je to. To znamená: I have a computer.
Kdy použít do you have
Sloveso „have“ se používá především v americké angličtině a ve významu „mít“ se chová jako každé jiné plnovýznamové sloveso. To znamená, že potřebuje pomocné sloveso k vytvoření otázky a záporu: I have a dog. I don't have a dog.
Co je to Nah
Nesouhlas. Kromě známého no můžeme použít hovorovější nah/'nɑ:/ . Let's go to that new pizza place. – Nah, I don't like pizza.
Co je Wanna Be
rádoby {přísl.}
Kdo jinému jámu kopá anglicky
It is “kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá“. It literally means “the one who is digging a hole for another, falls in it himself.”
Co si člověk neudělá sám anglicky
If you want a thing well done, do it yourself.
Co si člověk neudělá, to nemá.
Co víc anglicky
A co víc, jsou k tomu všechny důvody. What is more, there is every reason to do so.
Čím více anglicky
Můžete se však také setkat se spojením “the more…, the more…”, která vyjadřuje “čím víc…, tím víc…”. The more people you invite, the more food you'll have to prepare. The more he drank, the more beautiful she became.
Jak se píše Love
LOVE – milovat
I love my job. I love winter!
Co znamená I’ve Got
Co znamená I've got it!
Už to mám!
Co je i ve
already: I've already seen it. Už jsem to viděl. am: I am. Já jsem.
Kdy použít Wanna
WANNA = want to
Tvar WANNA zkracuje slova want to (neboli chtít něco udělat). V tomhle případě po něm vždy následuje nějaké sloveso. We wanna help you. = We want to help you.
Kdo kope jámu
kdo jinému jámu kopá, sám do ní padá
Jak se anglicky řekne my
Jak se anglicky řekne my my anglicky je: we.


